By JOHN FLESHER, AP Environmental Writer TRAVERSE CITY, Mich. (AP) — The company that operates twin oil pipelines in a Great Lakes waterway says it knew