We’re a reader-funded news organization fighting an expensive lawsuit that threatens our survival. Our reporting remains fiercely independent, and is never manipulated by commercial or political ties. And it’s free, for everyone. But if you can support us, we need you.
Quinton O. Hartwig, 22, of Wausau. Charges filed Nov. 30 include possession of marijuana with intent to deliver, manufacturing or delivering marijuana, possession of amphetamine/LSD/psilocin, and possession of drug paraphernalia.
This week’s felony mugshots are brought to you by Safe Alert of Wisconsin, Wausau’s only authorized ADT Dealer.
Felony charges filed in Marathon County Circuit Court, 23-30, 2017. All photos courtesy of the Marathon County Sheriff’s Department.
Editor’s note: This weekly feature of the Wausau Pilot & Review is being published in response to reader concerns about crime and safety in the Wausau area.
Wausau Pilot & Review does not publish photos of minors or of people accused of minor infractions. For that reason, photos of three 17-year-old suspects, all accused of serious crimes, were omitted in this week’s feature.
A charge is not the same as a conviction. Unless a judgment of conviction is entered, the defendant is presumed innocent of all charges.Contact [email protected] with questions and comments.
Andrew N. Mock, 28, of Wausau. Felony charges filed Nov. 30 include second degree recklessly endangering safety and theft of movable property/special facts.
Andrew Fleurant, 27, of Wausau. Felony charges filed Nov. 29 include possession of cocaine, manufacturing or delivering marijuana, possession of narcotic drugs, possession of amphetamine/LSD/psilocin and maintaining a drug trafficking place.
Brian E. St. George, 29, of Mosinee. Appeared Nov. 30 on sex registry violation charges filed May 23.
Cassandra M. Goetsch, 29, of Spencer. Felony charges filed Nov. 27 include two counts of felony bail jumping.
Evan J. Higgins, 21, of Wausau. Felony charges filed Nov. 29 include manufacturing or delivering marijuana.
Karen A. Swanson, 59, of Wausau. Felony charges filed Nov. 29 include 5th offense drunken driving.
Katherine N. Radandt, 31, of Wausau. Felony charge filed Nov. 29 include possession of cocaine and maintaining a drug trafficking place.
Laura L. Anderson, 55, of Mosinee. Felony charges filed Nov. 29 include possession of amphetamine with intent to deliver and possession of drug paraphernalia to manufacture, compound, convert, produce, or store methamphetamine.
Lester Roy Jones, Jr., 36, of Wausau. Felony charges filed Nov. 27 include 5th offense drunken driving.
Maxime M. Travers, 26, of Milwaukee. Felony charges filed Nov. 30 include third degree sexual assault.
Nicole A. Escalante, 25, of Keshena. Felony charges filed Feb. 1 include two counts of retail theft between $500 and $5,000.
Peter Vang, 28, of St. Paul, Minn. Felony charges filed Nov. 27 include substantial battery/intend to cause body harm.
Quinton O. Hartwig, 22, of Wausau. Charges filed Nov. 30 include possession of marijuana with intent to deliver, manufacturing or delivering marijuana, possession of amphetamine/LSD/psilocin, and possession of drug paraphernalia.
Richard J. Winzer, 19, of Wausau. Charges filed Nov. 30 include second degree recklessly endangering safety, theft of movable property/special facts, battery, and possession of drug paraphernalia.
Thomas A. Borta, 47, of Schofield. Felony charges filed Nov. 27 include 5th offense drunken driving.
Summer N. Courtney, 38, of Wausau. Felony charges filed Nov. 27 include escape-criminal arrest.
