By JOE TOTORAITIS Associated Press MILWAUKEE (AP) — The Milwaukee Brewers clinched their second NL Central title in four years, beating the sloppy New