By Damakant Jayshi and Shereen Siewert A plan to create 50 affordable apartments on city-owned property will move forward after the council approved new