Por Shereen Siewert
Un hombre de 31 años de Hatley enfrenta cargos criminales en relación con un accidente de volcadura el 22 de junio en la ciudad de Bevent.
La policía dice que Tommy Riedner conducía bajo los efectos del alcohol y sin una licencia válida, sin seguro y sin un registro de vehículo válido cuando su camioneta se desvió hacia la cuneta de la autopista. Y cerca de la intersección de Plover Road y volcó.
Riedner fue expulsado del vehículo y trasladado en avión a un hospital local con lesiones que incluyeron varias fracturas en la espalda, según la denuncia penal.
Un pasajero en el vehículo, una mujer de Wausau de 19 años, también resultó herido y fue trasladado en ambulancia a un hospital local, dijo la policía. Se espera que la mujer se recupere.
No se utilizaron cinturones de seguridad, según el informe.
Los cargos por delitos graves se presentaron el miércoles en el Tribunal de Circuito del condado de Marathon contra Riedner, quien enfrenta un solo cargo de OWI causando lesiones. Los resultados de los análisis de sangre tomados en un hospital local poco después del accidente mostraron que Riedner tenía una concentración de alcohol en sangre del 0.18 por ciento, según la denuncia penal. El límite legal para conducir en Wisconsin es del 0.08 por ciento.
Riedner tiene una condena previa por OWI desde marzo de 2016, según muestran los registros judiciales.
El cargo de delito mayor conlleva una pena máxima de seis años de prisión y una multa de $ 10,000. Riedner debe comparecer ante el tribunal en agosto.