WAUSAU - Un delincuente sexual pronto alcanzará su fecha de liberación obligatoria y estará en libertad supervisada en Wausau, según el Departamento de Policía de Wausau.

John W. Dick, de 35 años, fue condenado en 2005 por agresión sexual en segundo grado a un niño y fue sentenciado a 12 años de prisión seguidos de 8 años de supervisión extendida, según los registros judiciales. Está previsto que sea puesto en libertad el 1 de diciembre.

Cuando Dick fue declarado culpable, un juez ordenó una sentencia retenida de cinco años de libertad condicional junto con 180 días de cárcel por cargos de resistencia u obstrucción a un oficial y entrada ilegal. Pero menos de nueve meses después, Dick regresó a la corte para una audiencia de revocación. Después de una evaluación y audiencia de competencia ordenada por la corte, fue sentenciado nuevamente en 2006, y esta vez se le ordenó cumplir 12 años en una prisión estatal.

Los registros judiciales muestran que Dick fue liberado bajo supervisión extendida antes, en 2017, y vivía en Wausau antes de ser devuelto a prisión menos de dos años después por violar los términos de su liberación.

Tras esta liberación, Dick será supervisado por especialistas en agentes de delincuentes sexuales de la Oficina de la División de Correcciones Comunitarias con sede en el Palacio de Justicia del Condado de Marathon. Vivirá en una vivienda de transición cerca de la corte del condado de Marathon, dijo la policía.

Dick inicialmente tendrá un horario muy restringido que consistirá en tiempo en la comunidad para trabajar y recibir tratamiento. Su dirección y estado actuales se actualizarán y estarán disponibles en línea accediendo al Registro de Delincuentes Sexuales de Wisconsin en www.widocoffenders.org.