Por Shereen Siewert
Los toxicólogos del Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin recomiendan que Wausau tome medidas para mantener a los niños alejados de las propiedades de la ciudad donde se detectaron altas concentraciones de metales pesados a principios de este año.
Los resultados de las pruebas en 1300 Cleveland Ave., que alguna vez fueron objeto de una posible remodelación, muestran altas concentraciones de sustancias, incluido el talio, que ahora está prohibido en los EE. UU. Debido a su extrema toxicidad para los humanos. Algunas partes de la propiedad no están valladas y el público puede acceder fácilmente a ellas.
En su carta a la ciudad, los toxicólogos del DHS también advierten que los residentes que viven adyacentes a la propiedad deben implementar prácticas de jardinería urbana y evitar rastrear tierra en sus hogares para evitar una posible exposición. Entre sus recomendaciones: crear un huerto elevado con tierra comprada en la tienda, usar guantes mientras trabaja en el jardín o manipular la tierra, lavarse las manos para evitar la exposición de las manos a la boca, lavar bien los productos antes de comerlos, pelar los vegetales, eliminar las capas externas de los vegetales de hojas y Vigile a los niños para asegurarse de que están siguiendo las técnicas adecuadas mientras hacen jardinería.
Los informes de la Organización Mundial de la Salud revisados por pares muestran que el talio es especialmente tóxico para los niños; dosis únicas de tan solo 4 mg / kg de sulfato de talio han causado toxicidad en un niño.
Un estudio ambiental de Fase II en la propiedad recolectó muestras de suelo del subsuelo de 22 ubicaciones a dos profundidades diferentes por ubicación. De las 44 muestras de suelo, se detectó talio en 21 lugares en concentraciones que van de 0.8 a 1.7 miligramos por kilogramo, según el informe. El talio se encuentra en sitios de desechos peligrosos a un promedio de 1.7 miligramos por kilogramo, según la Agencia federal para el Registro de Sustancias Tóxicas y Enfermedades.
La intoxicación aguda por talio se caracteriza principalmente por síntomas gastrointestinales, neurológicos y dermatológicos, mientras que los hallazgos neurológicos predominan con la exposición crónica y tienden a progresar, incluso a pesar de la disminución de los niveles de talio en sangre, dijo el Dr. David Verrier, médico e investigador de la Universidad Johns Hopkins.
Según un análisis del Centro de Salud y Justicia Ambiental, el talio puede liberarse al medio ambiente por combustión o eliminación inadecuada de los desechos de la combustión. La propiedad de Cleveland Avenue, adquirida por la ciudad en 1986, era el antiguo emplazamiento de Connor Forest Industries, una planta de fabricación de madera que fue objeto de varias investigaciones del Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin. Más tarde, la propiedad se convirtió en el sitio de la incubadora de empresas de Wausau.
Dist. 1 El concejal Pat Peckham, durante una reunión de la ciudad a principios de este mes, dijo que los funcionarios de Wausau se comunicaron con el DHS para evaluar el nivel de riesgo que representa para los residentes la contaminación detectada en la propiedad. Peckham solicitó previamente evaluaciones similares para Riverside Park cuando los residentes luchaban por realizar pruebas de suelo en el área. Más tarde, las pruebas realizadas en el parque, en 132 River St., mostraron múltiples superaciones de los estándares de suelo del Departamento de Recursos Naturales del estado.
En su respuesta, el DHS reconoció que la agencia no tiene suficientes datos de muestreo para calcular el riesgo potencial para las propiedades residenciales circundantes. Dist. 3 El concejal Tom Kilian, que representa al distrito en el que se encuentra la propiedad, dijo que eso debe cambiar, ya que algunos residentes están cada vez más preocupados por si se han visto afectados o no.
La parcela se encuentra dentro de un vecindario con una de las concentraciones más altas de residentes del sudeste asiático, muchos de los cuales no hablan inglés, dijo Kilian.
Una de esas familias, los Yangs, dicen que están especialmente preocupados porque mantienen un jardín colindante con la parte sur de la propiedad de Cleveland Avenue, un área en la que se ubicó un supuesto vertedero ilegal de químicos tóxicos, según muestran los registros del DNR. Allí, la familia cultiva las verduras que venden en los mercados de agricultores locales, una parte clave de sus ingresos.
“No puedo dormir por la noche preguntándome si lo que estoy alimentando a mi familia es seguro”, dijo Ya Yang. "Y también me preocupa lo que estoy vendiendo".
Ahora, Kilian solicita pruebas fuera del sitio para detectar talio y PAH en ciertas propiedades cercanas a la antigua propiedad de Connor para ayudar a proteger al público. Ya se han planificado pruebas adicionales in situ, parte de una directiva del Departamento de Recursos Naturales del estado en respuesta a los hallazgos de enero.
“En pocas palabras, los niveles de talio y otros compuestos que exceden los estándares estatales representan un riesgo para las personas que pueden entrar en contacto con ellos en el sitio”, dijo Thompson a Wausau Pilot & Review en febrero. "Los estándares estatales se calculan utilizando datos toxicológicos específicos de compuestos, de manera similar a como la EPA de EE. UU. Establece sus estándares de limpieza".
"El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin (DHS) proporcionó sus conclusiones de salud pública con respecto a los contaminantes en el sitio y las áreas residenciales vecinas basadas en la primera ronda de pruebas ambientales realizadas por la Ciudad y GEI en octubre de 2020 en 1300 Cleveland Avenue", dijo Kilian. “La carta es un registro público disponible para revisión pública. En él, los residentes encontrarán un resumen de los hallazgos del DHS en la página 1, y las conclusiones y recomendaciones del DHS en la página 5. ”
Vea la carta completa a continuación.
Carta-de-Consulta-de-Salud-_Thallium_FINAL