Por Shereen Siewert

Los funcionarios de salud instaron el martes a todos los residentes, incluidas las personas que están completamente vacunadas, a usar una máscara en entornos públicos interiores como lo experimenta el condado de Marathon. transmisión comunitaria sustancial de COVID-19.

La recomendación, de la Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Servicios de Salud de WI (DHS), viene junto a un número creciente de casos nuevos de COVID-19 a nivel mundial y creciente preocupación por cepas altamente transmisibles como la variante delta. Y los informes de personas totalmente vacunadas que dan positivo por COVID-19 también están aumentando, aunque los funcionarios de salud dicen que la conclusión es que las vacunas COVID-19 existentes todavía están muy bueno para prevenir infecciones sintomáticas. Menos del 001% de los que estaban completamente vacunados han experimentado un caso de avance mortal, mientras que menos del 004% de los que estaban completamente vacunados tuvieron que ser hospitalizados.

En un comunicado de prensa, el oficial de información de salud pública del condado de Marathon, Aaron Ruff, dijo que los funcionarios de salud ahora recomiendan que todos los maestros, personal, estudiantes y visitantes de las escuelas K-12 usen una máscara en el interior, independientemente del estado de vacunación.

La funcionaria de salud del condado de Marathon, Joan Theurer, dijo que la combinación de máscaras y vacunas es la "mejor combinación para detener la propagación".

Los CDC recomiendan que las personas completamente vacunadas que tengan una exposición conocida a alguien con COVID-19 sospechado o confirmado se hagan la prueba de 3 a 5 días después de la exposición y usen una máscara en entornos públicos interiores durante 14 días o hasta que reciban un resultado negativo en la prueba.

Estas recomendaciones se basan en una nueva ciencia que indica que la variante Delta es altamente infecciosa y se está propagando más rápidamente que cualquier otra cepa de COVID-19.  

Las infecciones en personas completamente vacunadas ocurren solo en una pequeña proporción de personas que están completamente vacunadas, incluso con la variante Delta. Al 22 de julio, entre los que estaban completamente vacunados en Wisconsin, el 0.1% se había infectado con COVD-19. La mayoría de las personas que experimentan una infección después de estar completamente vacunadas informan síntomas leves o nulos.

La infección anterior con COVID-19 no garantiza la protección contra la variante Delta, dicen los funcionarios de salud, y ninguna vacuna es 100 por ciento efectiva. La vacuna contra la polio del Dr. Jonas Salk, por ejemplo, fue 80% -90% efectivo en la prevención de la enfermedad paralítica, mientras que la eficacia de la vacuna contra el sarampión fue 94% entre una población altamente vacunada durante grandes brotes.

Los ensayos clínicos encontraron las vacunas de Pfizer y  moderno 94% -95% de efectividad para prevenir COVID-19 sintomático - una cifra mucho más alta de lo inicialmente esperado.

Infecciones irruptivas

Incluso entre las personas vacunadas, pueden ocurrir infecciones irruptivas. Desde miembros de los Cerveceros de Milwaukee hasta atletas en los Juegos Olímpicos y la senadora republicana Lindsey Graham, esos casos están en los titulares.

Las infecciones irruptivas son sucediendo con más frecuencia de lo esperado anteriormente. Los funcionarios de salud atribuyen las cifras al creciente dominio de la variante delta. Aún así, las infecciones en personas vacunadas siguen siendo muy raras y generalmente causan síntomas leves o sin síntomas.

Por ejemplo, los servicios administrativos de 46 estados y territorios de EE. UU. reportaron 10,262 infecciones irruptivas a los CDC entre el 1 de enero y el 30 de abril de 2021. En comparación, fueron 11.8 millones Diagnósticos de COVID-19 en total durante el mismo período.

Cuando una vacuna tiene una efectividad del 95%, eso no significa que la inyección solo protege al 95% de las personas que la reciben, mientras que el 5% restante contraerá COVID. Más bien, la eficacia de una vacuna es una medida de riesgo relativo.

notable, El 27% de los casos de avance notificados a los CDC fueron asintomáticos.. Solo el 10% de las personas infectadas por la irrupción fueron hospitalizadas y el 2% murió. En comparación, la primavera pasada, cuando las vacunas aún no estaban disponibles, más El 6% de las infecciones confirmadas fueron fatales..

El uso de mascarillas, el distanciamiento social y otras medidas para detener el COVID-19 también han reducido la influenza este año, dicen los funcionarios de salud, y los fabricantes de medicamentos informaron una fuerte caída en las ventas de remedios para el resfriado y la influenza. Los epidemiólogos piensan que la razón es que las medidas de salud pública tomadas para evitar la propagación del coronavirus, en particular el uso de máscaras y el distanciamiento social, también detienen la gripe. escribe Scientific American. Los virus de la influenza se transmiten de la misma manera que el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19, y son menos efectivos para pasar de una persona a otra.

Es casi seguro que la recomendación del Departamento de Salud del Condado de Marathon suscitará un fuerte debate entre los distritos escolares que determinarán si imponer reglas obligatorias de máscaras para el próximo año escolar. Hasta ahora, Wausau no tiene planes de cambiar la regla de "máscaras opcionales" del distrito para el otoño, informó anteriormente Wausau Pilot & Review.

Para obtener información sobre dónde vacunarse, visite Página web de la vacuna COVID-19 del condado de Marathon or vacunas.gov