ST. PAUL, Minn. (AP) - Enbridge Energy đang trì hoãn việc khởi động đường ống dẫn dầu thô thay thế Dòng 3 theo kế hoạch của họ qua miền bắc Minnesota trong một năm.

Công ty có trụ sở tại Canada cho biết hôm thứ Sáu rằng họ dự kiến ​​đường ống mới sẽ đi vào hoạt động vào nửa cuối năm 2020. Các quan chức Enbridge đã hy vọng đưa đường ống vào hoạt động vào nửa cuối năm 2019.

Nhưng Thống đốc Minnesota Tim Walz gần đây cho biết chính quyền của ông sẽ tiếp tục theo đuổi một kháng cáo phê duyệt kế hoạch của Enbridge của một ủy ban quản lý độc lập.

Tiện ích công cộng của tiểu bang phê duyệt dự án mùa hè trước. Nhưng Bộ Thương mại Minnesota lập luận rằng Enbridge đã không đưa ra được các dự báo về nhu cầu tầm xa đầy đủ về mặt pháp lý để xác định nhu cầu của dự án.

Enbridge muốn thay thế Dây chuyền 3 vì nó ngày càng dễ bị nứt và ăn mòn. Các nhà hoạt động môi trường và người Mỹ bản địa cho rằng dự án có nguy cơ tràn ra các khu vực hoang sơ ở phía bắc Minnesota, bao gồm cả nơi người da đỏ Mỹ thu hoạch lúa hoang được coi là linh thiêng và trọng tâm trong văn hóa của họ, và rằng dầu hắc ín của Canada mà tuyến đường này mang theo sẽ đẩy nhanh biến đổi khí hậu.

Theo tiến độ thời gian cho phép mà Minnesota đã trình bày với Enbridge vào thứ Sáu, công ty có trụ sở tại Calgary, Alberta cho biết các chứng nhận về tất cả các giấy phép còn lại của tiểu bang cần thiết để xây dựng Tuyến số 3 sẽ được cung cấp vào tháng 30 này. Enbridge cho biết họ hy vọng các giấy phép liên bang còn lại sẽ được hoàn tất trong khoảng 60 đến XNUMX ngày sau đó.

“Chúng tôi hiện có lịch trình chắc chắn từ Nhà nước về thời gian của các giấy phép còn lại cho dự án Thay thế Tuyến số 3 của chúng tôi,” Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Enbridge Al Monaco cho biết trong một thông cáo báo chí. “Chúng tôi ủng hộ một quy trình cấp phép mạnh mẽ và minh bạch bao gồm cơ hội cho ý kiến ​​của cộng đồng. Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các quan chức Nhà nước trong quá trình này. "

Rachel Rye Butler của Greenpeace Hoa Kỳ cho biết dự án “đã có sai sót ngay từ đầu”.

“Enbridge đã bận rộn đảm bảo với các nhà đầu tư rằng việc mở rộng đường ống dẫn số 3 sẽ đi vào hoạt động vào tháng 2019 năm XNUMX, và bây giờ mới bắt đầu thừa nhận rằng sự phản đối của công chúng đã làm cho mốc thời gian này trở nên vô lý,” cô nói trong một tuyên bố.

Enbridge cho biết việc thay thế sẽ đảm bảo cung cấp đáng tin cậy dầu thô của Canada tới các nhà máy lọc dầu ở Trung Tây. Nó đã trong quá trình thay thế các phân đoạn ở Canada và đang chạy phân đoạn ngắn ở Wisconsin, kết thúc tại nhà ga của nó ở Superior.