Paul McCartney, phải không, và Ringo Starr đã thuê Peter Jackson cho một chiến dịch giải cứu? Hình ảnh Kevork Djansezian / Getty

Tim Riley, Emerson College

Trong bộ phim mới “The Beatles: Trở lại, ”Đạo diễn“ Chúa tể những chiếc nhẫn ” Peter Jackson cố gắng xua tan huyền thoại về sự tan rã của The Beatles.

Năm 1970, Michael Lindsay-Hogg phát hành “Let It Be, ”Một bộ phim ghi lại các buổi thu âm của ban nhạc cho album cùng tên của họ. Bộ phim mô tả George Harrison tranh cãi với Paul McCartney - và nó ra rạp ngay sau khi có tin tức về sự tan rã của ban nhạc. Nhiều người xem phim vào thời điểm đó cho rằng điều này mô tả những ngày và tuần mà mọi thứ tan rã.

Vào thời điểm ra rạp, gần 16 tháng sau khi khởi quay, cảnh quay tổng duyệt này lại bị nhầm sang một khung giờ hoàn toàn khác.

Vào năm 2016, Jackson đã có quyền truy cập vào cảnh quay gốc của Lindsay-Hogg. Trong suốt bốn năm, anh ấy đã biên tập nó thành một loạt phim dài XNUMX tiếng, ba phần, nhờ vào hợp đồng phát trực tuyến với Disney +.

Trong các cuộc họp báo của họ, cả Jackson và McCartney đều háo hức muốn tái hiện lại di sản của thời kỳ này.

“Tôi đã tiếp tục chờ đợi tất cả những điều tồi tệ bắt đầu xảy ra, chờ đợi những cuộc tranh cãi và những hàng động và đánh nhau, nhưng tôi chưa bao giờ thấy điều đó,” Jackson nói với The Guardian và những người khác. “Nó ngược lại. Nó thật là hài hước."

"Tôi sẽ cho bạn biết điều thực sự tuyệt vời về nó, nó cho thấy bốn chúng tôi đang có một quả bóng," McCartney nói với The Sunday Times sau khi xem phim. "Điều đó thật sự tái khẳng định đối với tôi."

Nó dường như được làm việc: Một tiêu đề gần đây của Thời báo New York đã công bố, “Biết Beatles đã kết thúc như thế nào không? Peter Jackson có thể thay đổi suy nghĩ của bạn. ”

Rất nhiều trong số những buổi này chứa đựng những trò đùa không thể chê vào đâu được đã làm nên sự nổi tiếng của The Beatles. (Lennon và McCartney hát "Two of Us" trong nhà hát hoành tráng của Scotland gần như ăn cắp Phần ba.) Nhưng trong các cuộc phỏng vấn của họ, Jackson và McCartney nhấn mạnh sự tích cực như thể để viết lên giấy lịch sử của các vụ kiện, mất danh mục xuất bản Lennon-McCartney và sự nghiệp solo tiếp theo.

Trình tự thời gian hỗn độn

Thời điểm phát hành rạp chiếu các buổi “Let It Be” gây ra sự nhầm lẫn về cách nhóm làm sáng tỏ.

“Let it Be” được quay vào tháng 1969 năm XNUMX, chỉ vài tuần sau “Album trắng”Đánh vào các cửa hàng.

Sau đó, ban nhạc đặt những cuốn băng này sang một bên để thực hiện dự án lớn hơn mà họ trực giác từ tài liệu này, "Abbey Road, ”Mà họ đã hoàn thành bảy tháng sau đó.

Sự chia rẽ thực sự đến tại một cuộc họp tháng 1969 năm XNUMX, khi Lennon nói với những người khác anh ấy muốn “ly hôn”. Họ thuyết phục anh giữ im lặng cho đến khi ban nhạc hoàn thành một số cuộc đàm phán hợp đồng. Sau đó, vào tháng 1970 năm XNUMX, McCartney tuyên bố công khai anh ấy đã “rời Beatles” để phát hành album solo đầu tiên của mình.

Một dòng dõi sử thi mặc bộ quần áo, bộ phụ kiện và báo chí tranh cãi xảy ra sau đó. Harrison thậm chí còn viết một bài hát có tên “Sue tôi Sue bạn Blues".

Chỉ đến tháng 1970 năm XNUMX, album và bộ phim “Let It Be” mới ra mắt, với bối cảnh là cuộc ly hôn lộn xộn của ban nhạc.

Sau buổi chiếu đầu tiên, “Let it Be” đã giảm khỏi lượt xem. Trong nhiều thập kỷ, cách duy nhất bạn có thể xem qua nó là xem qua một bản sao chợ đen. Andy Warhol-esque, phong cách verité quá thực-thật-nhàm chán - cách tiếp cận không tường thuật sau đó đang thịnh hành - đã làm xao xuyến ngay cả những năm 1970 khán giả.

Nhưng vì album và bộ phim “Let It Be” ra mắt sau “Abbey Road” - được phát hành vào tháng 1969 năm XNUMX - nên nó nhanh chóng bị nhầm là thông báo về cuộc chia tay của họ, một niềm tin rằng bản thân The Beatles dường như đã thâm nhập vào.

Những ký ức đau thương của chính The Beatles trong thời kỳ này đã lưu giữ những thước phim thô từ dự án này trong hầm hơn 50 năm. Trong thời gian chờ đợi, các trình khởi động đã xuất bản gần như tất cả âm thanh của nó.

Xung đột sản xuất bia

Hiện đã bị loại bỏ đáng kể, các Beatles còn lại - McCartney và Ringo Starr - dường như đã thuê Jackson cho một chiến dịch giải cứu, lồng tiếng cho bộ phim là một “bộ phim tài liệu” trong khi thực tế, họ là nhà sản xuất điều hành cùng với các giám đốc Apple Records, Jeff Jones và Ken Kamins.

Để đáp lại loạt ba phần của Jackson, trùng với việc phát hành một cuốn sách chép lại từ các buổi học "Hãy để nó diễn ra" và hồi ký sáng tác của McCartney, “Lyrics, " phương tiện truyền thông khắp nơi trên thế giới dường như đã chấp nhận phiên bản lịch sử mới này: rằng những phiên này thực sự được quét như một cách vui vẻ, điều đó - đồ ngốc! - những vết sẹo đã biến mất.

Nhưng điều kỳ lạ và hấp dẫn về bản chỉnh sửa của Jackson xuất phát từ cách nó thể hiện một hỗn hợp không ổn định giữa rãnh và xung đột.

Đoạn giới thiệu cho 'The Beatles: Get Back.'

Bất chấp lời từ chối từ Harrison và những bất đồng liên tục về dự án - đầu tiên là một chương trình truyền hình, sau đó là một bộ phim truyện và album, cần một buổi hòa nhạc trên sân thượng để "thành công" - ban nhạc cuối cùng đã tập hợp để viết ca khúc cổ điển hiện nay "Something ," "Ồ! Em yêu, ”“ Khu vườn của bạch tuộc ”,“ Cô ấy bước vào qua cửa sổ phòng tắm ”và“ Chiếc búa bạc của Maxwell ”, cùng với“ Polythene Pam ”và“ I Want You ”của Lennon.

Vì vậy, "Get Back" của Jackson làm rõ quyết tâm của Beatles trong việc tiếp tục công việc và đặt những cuộc tranh cãi ngoài âm nhạc của họ sang một bên. Âm nhạc kéo họ về phía trước một cách không ngừng nghỉ, và họ tin tưởng những đoạn nhạc ban đầu này đủ sức mang họ. Họ đã trải qua những bước thăng trầm và những bước đi, những bấp bênh và thất bại, và luôn tìm ra cách để vượt qua. Đối với những khán giả của Lindsay-Hogg và 1970, tất cả điều này đều có vẻ hoang mang và căng thẳng - ban nhạc luôn giữ kín các hàng bên trong. Đối với bản thân The Beatles và với bất kỳ ai đã từng cố gắng giữ một ban nhạc cùng nhau, điều đó cảm thấy ngang bằng.

Nói với một người bình thường xem tám giờ nghi ngờ vận chuyển hàng hóa và vật liệu thô, chưa phát triển là một câu hỏi lớn. Khi củ hành nói đùa, “Tài liệu mới của Beatles mang đến cho mọi người sự đánh giá cao hơn về thời gian 8 giờ cảm thấy.”

Nhưng có một khoảnh khắc trong Phần Hai của loạt phim về Jackson - ngày đầu tiên trên phim trường khi Harrison không xuất hiện - khi những người còn lại trong ban nhạc ngồi nói chuyện về tình huống này. McCartney đột nhiên im lặng. Máy ảnh ở lại anh ấy, và bạn có thể thấy anh ấy trôi vào cái nhìn chằm chằm hàng nghìn thước Anh khi anh ấy suy ngẫm về những bất ổn đang rình rập. Anh ta không hoàn toàn rơi lệ, nhưng trông anh ta vẫn không được bảo vệ như mọi khi, và rất ít nói.

Khoảnh khắc được chú ý vì nó quá khác thường - McCartney hiếm khi thể hiện bản thân được bộc lộ mà không giả vờ. Cảnh quay kéo dài và lấy thước đo của người đàn ông và dự án, họ phải vượt qua bao nhiêu và mọi thứ đột nhiên cảm thấy bấp bênh như thế nào.

[Hơn 140,000 độc giả dựa vào các bản tin của The Conversation để hiểu thế giới. Đăng ký ngay hôm nay.]

Nhìn lại, điều kỳ diệu không phải là họ đã hoàn thành "Let It Be", mà là cách những buổi này đóng vai trò khởi động cho vòng cuối cùng của họ, "Abbey Road." Sau khi phụ lòng mong đợi với những đột phá tương phản của “Sgt. Pepper ”và“ White Album ”, việc tìm ra những gì cần làm tiếp theo sẽ khiến những tâm hồn ít người bối rối hơn.

Khoảng cách 1969 thập kỷ nơi người hâm mộ chờ đợi một bản “Let It Be” được tân trang lại cho bạn biết rất nhiều điều về tháng Giêng năm XNUMX dường như tồi tệ như thế nào đối với bốn nguyên tắc của nó - và những vết sẹo đó đã đi sâu như thế nào.

Tim Riley, Phó Giáo sư và Giám đốc Chương trình Sau đại học về Báo chí, Emerson College

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.