Bởi Associated Press

Một loạt các câu chuyện và hình ảnh phổ biến nhất nhưng hoàn toàn sai sự thật trong tuần. Không ai trong số này là hợp pháp, mặc dù chúng đã được chia sẻ rộng rãi trên phương tiện truyền thông xã hội. Associated Press đã kiểm tra chúng. Dưới đây là sự thật:

___

Các tay vợt không bị buộc phải bỏ Úc mở rộng do đau ngực

YÊU CẦU: Ba vận động viên quần vợt - Nikoloz Basilashvili, Nick Kyrgios và Dalila Jakupovic - đã buộc phải rời giải Úc mở rộng năm nay sau khi họ gặp vấn đề sức khỏe liên quan đến ngực.

SỰ THẬT: Cả Basilashvili và Kyrgios đều không bỏ cuộc, và Jakupovic không được lên kế hoạch tham gia Australian Open năm nay. Tin đồn sai sự thật xuất hiện trong một bài báo được chia sẻ rộng rãi cũng đề cập đến quyết định của Úc hủy bỏ visa của vận động viên quần vợt hàng đầu Novak Djokovic vì anh ta không có vắc xin COVID-19. Bài báo ngày 10 tháng 19, được xuất bản trên một trang web bên lề đã lan truyền sự sai lệch về COVID-XNUMX, có tiêu đề, "Ba tay vợt bỏ giải Úc mở rộng với vấn đề về ngực trong khi Djokovic chờ đợi số phận của mình." Câu chuyện khẳng định không chính xác rằng Basilashvili đã bỏ cuộc sau khi anh bị bắt gặp "ôm ngực khó thở" trong một trận đấu riêng biệt trong khuôn khổ ATP Cup. Video làm hiển thị Basilashvili tìm kiếm sự chăm sóc y tế và nghỉ hưu từ một trận đấu ATP Cup ở Sydney vào ngày 5 tháng 12, nhưng vận động viên người Georgia đã không bỏ cuộc ở Australian Open, bắt đầu XNUMX ngày sau đó, vào thứ Hai. Trên thực tế, anh ấy đã xuất hiện trong giải đấu, mất vào thứ Ba trước tay vợt người Anh Andy Murray. Bài báo cũng cho rằng Kyrgios, đến từ Australia, đã bị buộc phải rời giải đấu sau khi bị khó thở. Kyrgios đã làm kéo ra của một giải đấu điều chỉnh ở Sydney vào ngày 10 tháng 19 sau khi xét nghiệm dương tính với COVID-XNUMX, nhưng anh ấy đã bình phục và chơi nhiều các trận đấu ở giải Úc mở rộng. Bài báo cho rằng Jakupovic, một tay vợt người Slovenia, bị buộc phải nghỉ thi đấu ở Australian Open sau khi ngã xuống đất cũng không được ủng hộ. Jakupovic khuỵu gối khi ho nhiều vì khói lửa trong một trận đấu ở Australian Open vào tháng 2020 năm 19, trước khi COVID-XNUMX lan truyền rộng rãi trên toàn cầu. Cô ấy không có kế hoạch tham gia giải đấu năm nay, theo quan chức của nó danh sách. Hàng nghìn người dùng mạng xã hội đã chia sẻ video về việc Jakupovic gục ngã vào năm 2020 để tuyên bố sai sự thật rằng vắc xin COVID-19 đã ức chế hô hấp của cô. Không có báo cáo đáng tin cậy nào cho thấy bất kỳ tác dụng phụ nào của vắc-xin đã ảnh hưởng đến giải đấu quần vợt có trụ sở tại Melbourne. Các chuyên gia y tế nói rằng có không có bằng chứng rằng vắc-xin COVID-19 đã gây ra bất kỳ làn sóng tử vong hoặc bệnh tật nào ở các vận động viên. Tennis Australia, tổ chức Australian Open, đã không trả lời các yêu cầu bình luận qua email.

- Nhà báo Ali Swenson của Associated Press ở New York đã đóng góp báo cáo này với báo cáo bổ sung từ Angelo Fichera ở Philadelphia.

___

NHS không tạo áp phích tuyên bố COVID-19 gây ra bệnh liệt cho Bell

YÊU CẦU: Một bức ảnh cho thấy một áp phích do Dịch vụ Y tế Quốc gia ở Anh phân phối cảnh báo rằng vắc xin COVID-19 gây ra bệnh liệt cho Bell.

SỰ THẬT: Bất kỳ tấm áp phích nào như vậy đều không phải do NHS phát hành, cơ quan y tế công cộng đã xác nhận với Associated Press. Người dùng mạng xã hội đã chia sẻ một bức ảnh về thứ mà họ khẳng định là một tấm áp phích chính thức cảnh báo rằng vắc-xin COVID-19 gây ra bệnh liệt cho Bell. Áp phích bao gồm logo NHS và ảnh của một cô gái, người dường như bị liệt mặt. Nó có nội dung “Cảnh báo sức khỏe cộng đồng” ở trên cùng và bên dưới cho biết vắc-xin COVID-19 gây ra bệnh liệt cho Bell, một tình trạng mà một bên mặt bị yếu hoặc tê liệt. Các bức ảnh về tấm áp phích trái phép đã được trưng bày gần Sân bay Heathrow của London, theo các bài đăng trực tuyến. NHS hôm thứ Ba cho biết họ không chịu trách nhiệm về người đăng. Bộ Y tế và Chăm sóc Xã hội ở Anh, đơn vị tài trợ và giám sát các cơ quan y tế, cũng xác nhận với AP rằng tấm áp phích không phải đến từ NHS. Các nhà khoa học nghiên cứu vắc xin COVID-19 đã không tìm thấy bất kỳ mối liên hệ nào giữa việc tiêm chủng và bệnh liệt của Bell. Trong giai đoạn thử nghiệm vắc-xin Pfizer-BioNTech COVID-19, công ty đã báo cáo bốn trường hợp Bell's liệt. Nhưng các chuyên gia nói rằng số trường hợp trong cuộc thử nghiệm phù hợp với mức được báo cáo trong dân số chung. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ nói trên trang web của mình rằng “dữ liệu hiện có không đủ để FDA kết luận rằng những trường hợp này có liên quan nhân quả đến việc tiêm chủng”. Ảnh của cô gái được sử dụng trong các áp phích có thể được tìm thấy trên một số trang web hình ảnh chứng khoán với chú thích "Bell's palsy." BBC đã giới thiệu bức ảnh vào năm 2013 trong một tài khoản trực tiếp về quá trình hồi phục của một phóng viên BBC sau tình trạng này.

- Nhà văn Beatrice Dupuy của Associated Press ở New York đã đóng góp báo cáo này.

___

Video cho thấy sông ở Indonesia, không phải sóng thần ở Tonga

YÊU CẦU: Một đoạn video cho thấy mọi người bị sóng đánh bất ngờ giữa trận sóng thần ở Tonga vào thứ Bảy.

SỰ THẬT: Đoạn video được quay ở Indonesia, không phải Tonga, và đã xuất hiện trên mạng từ tháng 2021 năm XNUMX. Nó cho thấy mọi người bị sóng đánh trên sông Kampar ở Sumatra. Nhưng sau ngọn núi lửa Hunga Tonga Hunga Ha'apai dưới đáy biển bùng nổ gần Tonga hôm thứ Bảy, người dùng mạng xã hội đã xuyên tạc đoạn video, cho rằng nó cho thấy cảnh người dân đang bị sóng thần ở quốc gia nhỏ bé Thái Bình Dương này tấn công. Đoạn clip bắt đầu bằng cảnh một người đấm vào gốc cây bên bờ sông. Sau đó, một số người khác chạy đến, tiếp theo là một cơn sóng mạnh ập vào tất cả họ, cuốn trôi một số người họ. “Bất ngờ #Tsunami #HungaTongaHungaHaapai #Tsunami #Tonga #Earthquake,” đọc một bài đăng trên Twitter được chia sẻ rộng rãi về clip, đã được xem hơn 1.4 triệu lần trên nền tảng này. Đoạn clip có cảnh những người nói tiếng Bahasa Indonesia là tải lên YouTube vào ngày 6 tháng 2021 năm 5,000. Chú thích được gắn thẻ Sungai Kampar, một con sông trên đảo Sumatra. Một trong những người có mặt trong đoạn phim, người sử dụng tên Rina Rina bono trên mạng xã hội, đã xác nhận vị trí của đoạn phim trong một tin nhắn WhatsApp gửi cho Associated Press. Sông Kampar được biết đến với các lỗ khoan thủy triều - những con sóng lớn chảy ngược dòng sông. Indonesia cách Tonga khoảng 49 dặm. Các video khác được đăng lên mạng xã hội hôm thứ Bảy cho thấy những con sóng lớn dạt vào bờ biển ở các khu vực ven biển ở Tonga, cuốn vào các ngôi nhà, một nhà thờ và các tòa nhà khác. Ba trong số các hòn đảo nhỏ hơn của Tonga bị sóng đánh cao tới XNUMX feet, báo cáo AP.

- Nhà báo Josh Kelety của Associated Press ở Phoenix đã đóng góp báo cáo này, với báo cáo bổ sung từ Edna Tarigan ở Jakarta, Indonesia.

___

Các bài đăng tuần hoàn lại ảnh cũ, đã bị thay đổi của biểu ngữ CNN giả mạo

YÊU CẦU: Một chương trình phát sóng của CNN đã hiển thị một biểu ngữ nói rằng một kẻ bắn súng "thực tế là người Ả Rập, nhưng về mặt đạo đức là người da trắng."

SỰ THẬT: Hình ảnh đã bị chỉnh sửa để làm nổi bật văn bản giả mạo. Một đại diện của CNN đã xác nhận trước đó cho Associated Press rằng mạng không phát biểu ngữ. Những ngày gần đây, những người sử dụng phương tiện truyền thông xã hội đã chia sẻ rộng rãi hình ảnh bị thao túng trong một chương trình phát sóng CNN về tay súng. bắt bốn người làm con tin tại một giáo đường Do Thái ở Texas vào ngày 15 tháng 2021. Nhưng hình ảnh bị thay đổi có nguồn gốc là châm biếm vào năm 2021 sau một vụ xả súng ở Colorado và hiện đang được tuần hoàn trên phương tiện truyền thông xã hội với những tuyên bố không chính xác về việc đưa tin về tình hình con tin Texas. Trong hình ảnh được chỉnh sửa, người dẫn chương trình CNN Brooke Baldwin và phóng viên Lucy Kafanov được mô tả trong một màn hình chia đôi. Một chữ chyron bịa đặt bên dưới các nhà báo nói rằng, “ĐIỀU TRA CÂU CHUYỆN PHÁT TRIỂN: NGƯỜI BẮT BUỘC ĐÃ THỰC SỰ CÓ ẢNH HƯỞNG NHƯNG MÀ CÓ TRẮNG HOÀN TOÀN.” Nhưng biểu ngữ là giả và hình ảnh đã được chế tác. AP trước đó đã đưa tin rằng hình ảnh bịa đặt xuất hiện vào tháng XNUMX năm XNUMX trên The Babylon Bee, một trang web châm biếm Cơ đốc giáo. Hình ảnh ban đầu đến từ một chương trình phát sóng vào tháng đó về vụ nổ súng tại siêu thị Boulder, Colorado, trong đó Người 10 bị giết. Biểu ngữ CNN thực tế cho biết: “COLORADO CHỤP ẢNH HƯỞNG ĐƯỢC ĐẶT VÀO JAIL NGAY HÔM NAY”, theo một bản tin trên truyền hình lưu trữ. Vào thời điểm đó, một phát ngôn viên của CNN đã xác nhận trong một email gửi AP rằng chyron trên trang The Babylon Bee là bịa đặt và không khớp với phông chữ của mạng. Trong một số phiên bản mới hơn của bức ảnh giả mạo, danh sách đường dữ liệu của CNN “Boulder, Colorado” đã bị cắt ra khỏi tầm nhìn. Tay súng bắt 10 người làm con tin trong 44 giờ bế tắc tại giáo đường Do Thái ở ngoại ô Dallas, nơi kết thúc bằng cái chết của anh ta, được xác định là Malik Faisal Akram, một công dân Anh XNUMX tuổi, đến Mỹ khoảng hai giờ. vài tuần trước về thị thực du lịch, các quan chức cho biết.